Coaequatio w podatkach.
Woiewodztwo Krakowskie. Retenta podatkow przy rzemieślnikach zostaiące, według remissy, na przyszły Seym odkładamy. Za nieboszczyka Urodzonego Pawła Marchockiego, ktorego Woiewodztwo in anno 1621, do wybierania czopowego, obrało było, złotych dwanaście tysięcy, trzysta, pięćdziesiąt pięć, groszy dwadzieścia sześć, pieniędzy dwanaście, odda. Ieśli iednak z komputu się pokaże, że ad rationem tego długu skarb wziął co: tedy to potrącić ma skarb; y kwity, zapisy, powracać: a skarb co wziął, ma to pokazać.
O summę donatywy z miast, złotych pięć tysięcy, do rachunku na Seym przyszły odsyłamy. Z ewekty anno 1630, złotych dwa tysiące, dziewięć set, sześćdziesiąt y cztery, groszy sześć, pieniędzy siedmnaście; ieśli skarb kwitami pokaże, że Marchocki wziął tę summę od Pana Buczkowskiego; tedy one Woiewodztwo zapłaci. Pen y groszow odstępuie skarb.
O summę złotych sześć tysięcy, od Goreckiey, Urodzonych Ianowskich, ieśliby na Trybunale Radomskim, Urodzony Gaiowski nie zapłacił, y kondemnata na nim stanęła, Woiewodztwo zapłaci.
Xięstwo Zatorskie, y Oświęcimskie, do koekwacyi nic nie winno.
Woiewodztwo Sędomirskie, także do koekwacyi nic nie winno. A że summę trzy tysiące, siedm set, dwadzieścia y cztery złote na Czopownika skarbowego, de suo zapłaciło: tedy skarb odyskawszy tę summę od tego Czopownika, temu Woiewodztwu przywrócić ma.
Woiewodztwo Sieradzkie, do koekwacyi nic nie winno.
Ziemia Wieluńska, także nic do koekwacyi nie winna.
Woiewodztwo Łęczyckie, nic do koekwacyi nie winno: salvo calculo cum successoribus Libiszewskiego.
Woiewodztwo Brzeskie Kuiawskie, reszty złotych ośm set, ośmdziesiąt dwa, groszy dwadzieścia cztery, pieniędzy dziewięć, jeśli docebunt, że Starosta wybrał, tą remissą na Trybunale Radomski; ieśli nie wybrał, Woiewodztwo zapłaci.
Woiewodztwo Kiiowskie, za snkcessorow Połońskiego submittuie się płacić, złotych osmnaście tysięcy, dziewięć set, czterdzieści ośm, groszy piętnaście: zachowawszy sobie salvam repetitionem tey summy, y regestrow, u sukcesorow tychże, ad instantiam Instygatora Urzędu Grodzkiego Kiiowskiego, na Roczkach Grodzkich, ktore sobie uchwali na same retenta. Względem ktorey summy, Woiewodztwo cztery pobory łanowe pozwala: a Poborcę na Seymiku Relacyjnym obierze, ktory na tymże Seymiku iuramentum wykonać będzie powinien. Także za Urodzonego Proskura, Pisarza Ziemskiego Kiiowskiego, podeymnie się płacić złotych dwadzieścia pięć tysięcy, cztery sta, trzydzieści: z tym warunkiem, że abjurati wszystkie, pod ten czas poczynione, podnosimy; y tym wszystkim, przez ktorych te podatki odprzysiężone, także y przez drugich obywatelow tamecznych, podatki podymnego dwoyga in anno 1638, uchwalonego, zatrzymane, płacić roskaziemy, do rąk Pisarza Ziemskiego Kiiowskiego; praevio przez niego iuramento, na Seymiku przyszłym Relacyjnym. Do tego summę złotych ośm tysięcy, przez Rotmistrza tegoż Woiewodztwa zawziętą zapłaci: względem ktorey summy, trzy pobory łanowe, przez Woiewodztwa, teraz znowu pozwolone, tenże Urodzony Pisarz, praevio iuramento, także na Seymiku Relacyjnym faciendo, dobierać będzie: a retentorom y sukcesorom Połońskiego, o te podatki termin peremptorie, na tychże Roczkach, sine appellatione, sub poena bannitionis decernenda, et publicanda, ex instantia Poborcow y Instygatora, bez przypozwow, naznaczamy. A te wszystkie summy wzwyz napisane, maią exaequare summą pięćdziesiąt dwa tysiące, ktora na Seymie 1640, ratione tychże retentow, przez Woiewodztwo była deklarowana. Czemu kwoli, Roczki, nona Maij, extra cadentiam, onym naznaczamy: na ktorych iże sądzeni będą simili processu, ktorzybykolwiek swiezo uchwalonych nie oddali podatkow, a z Urodzonym Proskurą Poborcą, że będąc Posłem, sam się obrał Poborcą, salwę na tychże Roczkach, ad instantiam Instigatoris, temuż Woiewodztwu zachowuiemy.
Summę złotych ośm tysięcy, pięćset y dziesięć, groszy ośm, u Urodzonego Rylskiego, Pisarza Grodzkiego Kiiowskiego, zapłaci Woiewodztwo: salva z retentorami, na tychże wyżej pomienionych Roczkach, repetitione zatrzymanych podatkow.
Ziemia Dobrzyńska, o summę złotych dziewięć set, z administracyi czopowego, in anno 1630 zostaiącą, remissa do sądu Trybunału Radomskiego, salvo calculo z Poborcą: nad to, do koekwacyi, nic nie winno.
Woiewodztwo Ruskie. Ziemia Lwowska, z czopowego, w roku 1630 summy złotych trzy tysiące, trzysta, trzydzieści dziewięć, groszy dwadzieścia cztery; ma dochodzić skarb, iako inż począł, na arendarzach, ktorym Kommissarze do zapłaty na on czas woysku naznaczeni authoritate Conventus, arendowali. A te dziesięć tysięcy, ktore Woiewodztwo Ruskie było przyczyniło na Kommissyą Lwowską, Rzeczypospolitey kondonuię.
Ziemia Przemyska, nie zostaię nic winna do koekwacyi.
Ziemia Sanocka, do koekwacyi nic nie winna, oprocz za sukcesorow Urodzonego Pieniążka, Poborce Sanockiego, złotych pięćset, pięćdziesiąt, zapłaci, ieśli kwitem nie pokaże, na przyszłym Trybunale Radomskim.
Ziemia Chełmska, zapłaci złotych trzy tysiące, ośm set: salva repetitione u Poborcow, jure et processu fisci.
Ziemia Halicka, zapłaci flor nos trzy tysiące, dziewięć set, y dziesięć: salva repetitione u sukcesorow nieboszczyka P. Olbrychta Odrowskiego, Poborce Halickiego: a Pan Odrovski, pomieniony Poborca, za ktore, o się Ziemia submittuie płacić, ad instantiam Ziemie Halickiey, na przyszłym Radomskim Trybunale peremptorie respondebit, sub poena bannitionis, et confiscationis, bonorum. Ieśliby te pieniądze skarb odebrał, a Ziemia Halicka zań zapłaciła: powinien skarb te pieniądze Ziemi o’dać Halickiey.
Woiewodztwo Wołyńskie. Iż na delacie skarbowey położono, że przy Poborcach Woiewodztwa Wołyńskiego, zostaię, procz czopowego y furmanki (o co skarb, wedle uchwały Seymu anni 1640 agere ma) z samych tylko poborow, y podymných, summ y, circiter, ośmdziesiąt trzy tysiące złotych: przetoż wytrąciwszy na żydy, ktorych konstytucye uwalniały, a Poborcowie od nich nie wybierali; y na insze defecta, salaria Poborcow, trzynaście tysięcy; za swoich Poborcow inferre ma do skarbu na zapłatę woysku, siedmdziesiąt tysięcy złotych. Na ktorą summę pułtora podymnego dać pozwala, y Poborcę do wybierania tego podymnego, Urodzonego Michała Liniewskiego naznacza. Seymik Relacyiny, w Łucku, die 23 Martij składamy; salvam sobie repetitionem summy tey, ordinario iuris processu, iako iest w prawie o sprawach skarbowych opisany, tak Woiewodztwo wszystko, iako y każdy ex privatis, od Poborcow zostawiwszy; y rachunki te, ktore post constitutionem anni 1640 przez Deputaty Woiewodztwa Wołyńskiego, w Łucku są odprawione, y do akt podane, in toto approbuiemy. Potestatem meliorandi, na tym że Seymiku przyszłym, y też rachunki, żeby exquisite wszystkich od retentorow Poborcow, ktorzy realnych kwitow nie maią, dosyć obywatele tameczni mogli; onym daiemy, y pozwalamy. A po zapłaceniu tey summy od Woiewodztwa, ci Poborcowie przeszli, nie maią być od skarbu pociągani; excepto o czopowe. A przewody, ieżeliby ktore prawne na nie stanęły; maią być kassowane, gdy Woiewodztwo zapłaci. A ratione osmnastu tysięcy, ktore, względem czopowego, debent potomkowie Siemiaszka, skarb aget. et urgebit fortem executionem, na dobrach sukcesorow pomienionych: ktore gdyby się pokazały non correspo identia takowey summie, a skarb to dowiodł, że ex nexu constitutionis, o arendaci czopowego uchwaloney, z tymże Siemiaszkiem o czopowe kontraktował: tedy Woiewodztwo, na przyszłym Seymie, powinno się będzie koekwować, względem pomienioney summy.
Woiewodztwo Podolskie, nic nie winno.
Woiewodztwo Lubełskie, similiter.
Woiewodztwo Bełskie. Ratione podatkow odebranych, ex anno 1640 pozwolonych, to iest, summy trzech tysięcy, trzynastu złotych, groszy sześciu: taką summę na zapłatę woysku ukrainnemu, we Lwowie, do rąk Panow Kommissarzow, y iaka ex calculo, w skarbie tamże uczynionego, patebit. Salva repetitione, a retentoribus, tychże podatkow.
A że dostateczna inszych Woiewodztw y Ziem, w zatrzymanych podatkach, podług konstytucyi Seymu blisko przeszłego, dla ścisłości czasu, y nawałności spraw Rzpltey: coaequatio skutecznie dosyć nie mogła: tedy onę (gdzieby retentores, lub na kommissyi przyszley Lwowskiey, lub na Trybunale przyszłym Radomskim, dostatecznie się Rzeczypospolitey nie uiścili) do przyszłego Seymu odkładamy; ktorą na przyszłym da Pan Bog Seymie, ante omnia, Stany Rzpltey przed się skutecznie wezmą, podług konstytucyi Seymu blisko przeszłego.